2020-01-10

║美劇║了不起的麥瑟爾夫人 The Marvelous Mrs. Maisel S1

By dewdewcheng

第一次匆匆一瞥看到片名時,以為片名中的名字是麥克阿瑟(美國著名的軍事將領)(也差太多了你,只有1B而已!!),這部戲應該是要介紹這位大將軍的老婆吧(每個成功男人的背後都有一個成功的女人這一類的故事)。其實完全不是我想像的樣子(連片名都看錯無藥可醫)。

故事背景在1958年的紐約, 女主角Miriam Midge Maisel(簡稱Midge),總是穿的漂漂亮亮,行為舉止也很優雅,並且對任何人都很親切,可以從她和大樓的門房、負責電梯的工作人員都混的很熟看得出來,是個很會交朋友的個性。和自己的父母住在同一棟公寓但上下不同樓層,可以有自己的空間,需要保姆帶小孩時又特別方便。豪華的公寓位在曼哈頓上城區(aka有錢人住的地方),一切的裝潢看起來有點復古但是物品又嶄新到有點虛假的感覺(不過當時的我還不知道這部戲是什麼走向)。

影集從她在婚禮上致詞開場,歡樂地演講結束時丟下一顆炸彈:「對,蛋捲裡面有加蝦子喔(啾咪) !」把其他猶太人嚇到歪腰,害大家吵了起來(爭論起教義裡真的有規定不能吃蝦這一條嗎?)。

Midge有多麼注重形象呢?老公熄燈上床後,她才到浴室裡卸妝,並上髮捲等等。一早要比老公早起,化好妝理好頭髮再趕緊躺回床上假裝睡覺(我這邊驚到下巴都要掉了,我以為不讓另一半看到自己卸妝後的樣子是日韓文化)。

其實故事背景這時候都差不多鋪陳完了,我仍然看不出頭緒,這齣戲到底是在演什麼啊啊啊~。一直到老公跟她攤牌,拿著她的行李箱打包自己的行李開始,覺得他們明明在吵架,可是對白怎麼這麼好笑(明明是女主角很悲傷的被分手中)。吵完架後心情不佳的她喝醉酒誤打誤撞在舞台上表演了一段單人相聲(我和台下的觀眾一樣笑到一個歪腰),到這邊我才確認原來這是部喜劇片啊!太好了,是一部有劇情的喜劇片!Midge每次跟老公吵架笑點都很足,這些對白寫得真好,帶有憤怒卻同時又很有喜感。

Midge的爸爸是一名教授,當他在課堂上提出一個問題,講臺下的學生紛紛舉手搶答,他會點點豆豆似的指著每一個學生並說著:No, no, no,直到點到他喜歡的學生為止(該學生比較聰明)。被一個學生碎念說unbelievable(不思議)之後,他和學生爭論了起來,並開始畫起了xy軸的象限圖來解釋他這樣做的緣由,但解釋到後面已經歪樓不知歪到哪裡,變成扯到自己女兒和老公分手一事(我又笑到歪腰),更好笑的是他放下粉筆怒說:「抄下來。」學生們真的馬上低頭開始抄筆記。(後面每次到了教室黑板這幕我都會想起這個象限圖🤣)這部戲深夜看要小心,笑太大聲會吵到鄰居啊~

Midge有了第一次上台的表演之後(Stand up comedy),偶然地又來了第二次,無三不成禮地又來了一次。這神奇的舞台簡直像是她可以縱情傾訴並發洩的樹洞,只是她的樹洞特別大而且有無數的人在聽😏。因為之前的違法事件而必須上法庭,一開始在法官面前表現良好的她,法官都快決定判她無罪,但一時被法官的言語激怒大爆氣又大爆走上演說實話的失言(馬上又被關進去籠子裡哈哈哈)。雖然是部喜劇,但是,不是純搞笑,也不是無腦喜劇,看來女性主義在這部戲裡也佔了很重要的位置,尤其在那個傳統年代背景中,有很多不思議的保守觀念,而在這樣環境下成長的她開始挑戰這些舊思維。

除了Midge女主角最搶眼之外,其次就爸爸Abe了。戲份當然沒有女主角來的多,但是只要有他的場景都非常好笑,尤其他講話時的語氣,聲音聽起來很輕柔卻又帶著歇斯底里的感覺。Abe其實很討厭親家公,尤其當對方每次講起自己當年救了13個猶太人的故事,講得自己好像是個救世主,但其實卻把他們當奴隸使喚。之後當Abe必須低聲下氣跑去跟親家商量公寓一事,親家公當然不會錯過可以殺殺他銳氣的機會:「好像我每次講起那13個人的故事你的表情就怪怪的。」🤣🤣🤣對比Abe之前在老婆面前大罵13個人的故事時,他這時真的超委屈啊哈哈哈!

Abe一家三口有一次吵了起來,Abe表示是因為關心自己的女兒:I’m her father. 老婆:For now. (目前是) Abe: What does that mean? (你在講啥蕭話?)Abe講這句話無奈的語氣加上老婆接這無厘頭的for now又戳中我笑點。

有時候每一集的故事會穿插一些倒轉的時光,回到Midge和Joel剛認識或是剛結婚時的場景。第四集時光機來到他們新婚後剛搬到公寓,裝潢房子,傢俱慢慢填滿屋子角落,小孩誕生,所有的回憶都在快轉中進行。這時Midge一個轉身接續到現在的時間線,她正要搬離開這裡回到父母家(雖然只是上下樓而已,但是還是百感交集)。這裡揭露了一個祕密,原來Midge媽也是在老公入睡後卸妝並上髮捲、還要黏膠帶(避免皺紋!),Midge在保持完美形象這一方面完全就是繼承了媽媽的衣缽(繼承衣缽不是這樣用der!)。Midge媽不論什麼事都要追求完美,所以她也是這樣教導Midge的。媽媽看到她的時候經常是語帶批評居多,像是:「你好像變胖了」「你怎麼穿這樣看起來很腫(之類的)」。連小北鼻的額頭太高都有意見(而且Midge這點跟她媽是站在同一邊)。(Midge!我真不知道你怎麼在媽媽掌控下長大成人的啊)

和Joel分開的Midge生活無疑的起了很大的變化。先是偶然地上了舞台,被一個默默無聞的經紀人Susie(其實是為了她而開業)相中,鼓舞她從事單人相聲。不過在往成功道路邁進之前,還有很長的路要走,夢想並不會填飽任何人的肚子,希望可以經濟自主的Midge先在百貨公司找了一份銷售化妝品的工作,晚上則是會接一些演出。話說最一開始的幾次在舞台上表演,都是在情緒暴走或者酒精作用下發生,意外地成功炒熱現場氣氛。當第一次真正認真上場表演時,卻一整個大失手((沒有梗,不好笑,笑不出來)),一整個淒淒慘慘。而且還不只一次!她和Susie兩人因此吵了起來,Midge決定要放棄。

雖然嘴裡說是要放棄,但她開始積極參與朋友的各種派對,將派對當成模擬上台說相聲練習的場地,又回到享受那個逗得大家哈哈大笑的摸門。雖然她自己很滿意自己練習的狀況,但是經紀人Susie可是一點都開心不起來(只對派對上的食物滿意)。Susie把她痛罵一頓,這時Midge卻突然梨花帶淚,Susie反而被哭個措手不及不知該如何是好。Midge開始傾吐心事,說起她每次一想起那天在餐廳偶然撞見Joel帶著新女友的樣子,她幾乎就痛苦到無法呼吸。接著馬上轉變成換她痛罵Susie該如何當一個成功的經紀人,經紀人除了安排演出機會之外,還要負責概括承受旗下藝人生活中的所有鳥事,當他們的垃圾回收場。這邊好笑又很溫馨啊!在這次爭執之後她開始可以更放開在台上做自己,越來越放的開。

看似即將有展現拳腳功夫大展身手的機會,不過在台上的她因為心情不佳爆氣,人生氣的時候很容易管不住自己的嘴巴,Midge則是把一位大牌的女演員放進她嘲諷的段子中(原本Midge要幫該女演員做開場暖場) ,真實表達她心中的感受把對方狠狠地罵下去,一整個惹惱台下該演員的經紀人,並揚言要封殺她,而且封殺的很徹底,權力真大!還好,最後Susie去拜託另一位喜劇演員Lenny (Midge的朋友) 給她一個上場的機會。

Joel: 你平常早上看起來是這個樣嗎?(真的不是XD)

當Joel跟Midge提出復合時,Midge很簡單肯定的說了:No. Because you left. 我內心大聲鼓掌叫好。不過幾集之後,她竟然這麼輕易的就原諒了Joel😶(我想婚姻真的不是那麼簡單,不是非黑即白,只有在那段關係裡的人明白或者當局者迷連當事人都無法完全明白)。

Joel很興奮的跟朋友說:Midge一直很想要我當喜劇表演者的。(Joel!是不是有什麼誤會?!)於是想辦法要再爭取到可以上場的時間。當他偶然聽到了Midge第一次在台上表演的錄音檔,後來甚至到了酒吧看到她的現場演出,只見他的臉色越來越沉,我則是越看越不爽啊!怎樣,是因為老婆換得台下的滿堂彩,他自己渴求卻從未得到?還是因為受不了別人說自己的壞話(而且明明是實話)?(台灣很多知名部落客可是以講老公壞話聞名啊沒有人在怕的)如果Joel是個常駐的角色,拜託趕快讓他長大成為一個成熟的大人,第一季目前為止,只看到一個劈腿,經濟靠父母,連追逐夢想的毅力都沒有的屁孩。反觀Midge在婚變後,生活突然天翻地覆失去方向,不過她開始隨著環境成長,走向她自己想都沒想過的路,像是擺脫了束縛,準備開始自由飛翔。

這部戲真是精心選擇了很多經典老歌耶(連法文歌都有耶)!歌詞有時候還和劇有搭配,真的太用心。有興趣的話可以進來看看第一季每一集的歌單。順便讓我點播這首Cry me a river:

點閱: 43

Let's share!