2019-05-07

【電影心得】牛津解密 The Professor and the Madman 如果愛了該如何是好

By dewdewcheng

看完以後帶著滿滿並難以三言兩語表達的感動回家。

故事背景在1872年的英國,先從西恩潘飾演的William(前美軍軍醫)開始,他在倫敦街頭追逐一名男子,並毫不猶豫的槍殺了對方。經過法院審判後,被關入精神病院。

接著鏡頭來到梅爾吉勃遜飾演的James(教授),他決定接下牛津英文字典第一版編譯的工作。雖然是自學出身,沒有文憑可以為他擔保,但是在一名招募他的人員力挺下,加上James精通熟悉各種語言,讓他最終獲得這份夢想中的工作,在老婆支持他的夢想家舉家遷移到另一個城市。

下面留言:如何宣傳一本關於字典的電影-
Natalie Dormer.

我還在想著這兩人的故事是要怎麼交錯? 是教授要找出什麼真兇救他出獄嗎(但是軍醫就是真兇啊~)?沒辦法,受到各種翻譯為”密碼戰”的片名影響至深,總覺得一定有什麼疑點,或是甚麼案件要破。(哈,我就是沒看簡介就進電影院的人)

這本字典的目標不僅是收錄所有的字,還要記錄它的起源,每個世紀、不同時期中的用法,可以看到這個字的演變。工程非常浩大,只有分配到兩個助手的James教授,想到一個方法,廣發英雄帖給全世界英語系國家的人,請大家協助提供引言,出自於哪本書等等,並寄給他們。所有的資訊再經過教授整理並證明字的演變無誤,便會抄寫下來。教授笑稱自己為抄寫員。(話說,片中的人拿起沾水筆隨手一勾畫,字都那麼漂亮,怎麼可能!)

被關入精神病院的軍醫,卻仍然無法逃離他的夢靨。他仍然看到那個不斷追逐他的身影,一個臉上有著烙印痕跡的男子,他感受到他的存在,隨時要將他吞噬。軍醫在說來話長的原因中,看到了夾在書中的這份英雄帖,馬上精神一振,投入這份提供”引言”的工作。還花了很大功夫,做了一個書架,讓他可以收放寫好的字條,並按照字母排序,隨時可以找到需要的字卡。而在從事這份工作中,他已經感受不到那個追逐他的人,他是清醒的。

為什麼明明是被關在精神病院的軍醫,要甚麼有什麼呢?進入醫院沒多久,就有一名看守人員不慎被鐵柵欄穿刺過他的腿並動彈不得,軍醫當機立斷砍斷他的腳,救了他的性命(免於失血過多而喪命)。因為這樣,在醫院的看守人員其實都很感謝他救了同事一命,所以他有什麼需求,都會幫他達成。還集資送了他一本書。其中一名人員 Muncie 算是經常跑腿的人,真的是無怨無由,他並沒有想說自己是在幫一個精神病患做事XD 但是從中可以想見軍醫的為人,他因為精神疾病讓他成了殺人犯,但是在其他方面他卻是一個真誠的人。(我沒有辦法說他是好人,因為他是殺人犯是一個不會改變的事實)

被誤殺的男子的老婆Eliza(是Natalie Dormer!!),突然遭逢喪夫之痛,她和小孩們目睹自己先生/父親倒在血泊中,她還突然必須肩負起照料一家數口的重擔。軍醫提議將自己所有的退休金都給寡婦,因為自己犯下的錯誤,他所有的一切都應屬於Eliza的,除了金錢之外還包含自己的性命,他就是欠她這麼多。一開始拒絕的Eliza,在Muncie勸說下,並到醫院探視軍醫後,為了孩子們的生活決定收下了這筆錢,但是她還是過不去自己心裡那一關,這是沾滿了血的錢,收下這些錢豈不是代表他殺了自己先生這件事是對的,等等。不過Eliza還是持續來探望他,也許在漸漸的相處中她在這裡找到了失去已久的平靜。有一次帶了書本給軍醫閱讀,到後來演變為軍醫開始教她識字,閱讀。她甚至開始寫紙條給軍醫。

除了紙條之外,在院長建議下,她還帶了一家子來探視軍醫,大部分的孩子們都還小,可能不知道這是怎麼一回事,但是大女兒就不一樣了,那個血淋淋的場景應該還深印在她腦海中,她啪的一巴掌打了軍醫。紙條加上這一巴掌,讓軍醫的精神狀態開始不穩定,他又回到了被幻影所追逐的日子,現在的幻影變成了兩個,加上了被他誤殺的男子。最後的紙條寫著:如果愛上了該如何好?Eliza還吻了他。其實我嚇了一跳!!當然從他們之前的相處就隱約有感覺到,從怨恨到原諒,再到愛上殺死自己丈夫的兇手…。

但是那樣的愛卻變成了壓死軍醫的最後一根稻草而大崩潰,他先是是奪走了Eliza的丈夫,現在他又奪走了他的妻子,永遠贖不盡的罪。在一陣崩潰之際,他拿起牆邊的鐵片自殘….。(嘆)

再回到教授,他收到軍醫陸陸續續寄來的信件之後,不只是幫助他們解了approve之謎,也幫助他們找出困住的art這一字的脈絡,軍醫一人的信件完全可以抵兩人用,兩人在信件往返交流中,終於完成了A到B兩個字母為首的字典。教授很興奮的帶著書到醫院找軍醫,不過,當時的他都還以為這位軍醫是負責管理醫院的醫師,殊不知是是醫院的精神病患。(如果他先知道了這是一名精神病患的來信,他還可以這樣公正的看待他所提供的資料嗎?或是和他有像這樣心靈交流的感覺嗎?)這時的軍醫精神思緒還非常清楚,剛好是在外面放風時段,教授和軍醫兩人碰面,彷彿一見如故。兩個人同框,完全就是片名的 the professor and the madman,教授和瘋狂的人。當時是教授開了這個玩笑嗎?「不知道到底誰才是madman呢」(意指一心想完成這樣不可能任務的他)。他們就這麼坐在長椅上聊天,好像沒有人可以進入他們的世界,這是英雄惜英雄的境界嗎?(我簡直要覺得這兩個人是Soul mate了!)

教授前去探望自殘後的軍醫,最後被軍醫趕走了,叫他永遠不要出現,如果是朋友的話請尊重他的選擇。 他後來接受醫生偏激的無療效、無科學根據的治療法,卻慢慢變成一個沒有靈魂的軀體。 教授在職場上受到有心人士質疑,加上他和軍醫的故事被刊登到報紙上,殺人犯兼精神病患協助編譯這本字典,對於職場上的他無疑又是一個重擊。他兩度說著,我失去了一切(事業、夢想、朋友)。

教授看到記者偷偷給他的照片,照片中的軍醫看似活死人。原本不諒解的妻子,對他說道:

“Sometimes when we push away, that is when we most need to be resisted. “

他開始為他奔走,希望能幫他脫離醫院的折磨(是偽治療眞折磨)。雖然重啟審判,但是仍然徒勞無功。僅剩最後一線希望,找上了邱吉爾。最後一線希望當然要逆轉勝,來個Happy Ending啊!

看完電影的時候腦袋和心都滿滿的:有了教授的堅持而完成一項(在依賴估狗大神過日子的我無法理解的) 不可能的任務;有兩個能相互了解彼此靈魂的好友,他們談天大笑著而外人如我無法理解笑點或進入他們的世界中;對於軍醫處境的各種糾結情感:瘋狂、罪、愛;寡婦的失去、恨、原諒和重拾的愛情;Muncie和軍醫的友誼等等。

罹患精神疾病的軍醫,明明是一個善良的人,知書達禮,還會畫畫,但是當他的疾病勝過他的理智的時候,他成了另一個人。當他清醒的時候,要怎麼無視自己曾犯下的罪或過錯。

如果愛了該如何是好?那就愛吧。

有一段軍醫和Muncie的對談,他突然沒頭沒腦得跟Muncie說,在聖誕節裡最能溫暖人心的是什麼,你知道嗎?是火腿。我還想著他精神失常有點瘋癲,原來是暗示Muncie帶著火腿去幫寡婦一家人添伙食啊(當時寡婦拒收他的錢)!!!

點閱: 123

Let's share!